-
1 technology
1. n техника; технические и прикладные науки2. n научная аппаратураaerial and satellite technologies — научная аппаратура, устанавливаемая на самолётах и спутниках
3. n техника, специальные приёмыthe technology of repression has become more refined — техника подавления оппозиционных настроений стала более тонкой
4. n технология5. n специальная терминологияСинонимический ряд:body of knowledge (noun) area of study; body of knowledge; body of laws or principles; branch of knowledge; chemistry; discipline; physics; science; system of knowledge -
2 noise-free technology
бесшумная технология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
noise-free technology
Sound is radiated both as air-borne and as structure-borne; most sources produce both, thus various noise attenuation principles must be employed. Measures include: the replacement of components with quieter parts and material; the enclosure of particularly noisy components; the selection of quieter types of fan; the replacement of noisy compressed-air nozzles with quieter types; the choice of quieter transmission and cooling systems. (Source: GILP96a)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > noise-free technology
-
3 POT
1) Общая лексика: Palestinian Occupied Territories2) Компьютерная техника: Portable Object Template, point of termination3) Спорт: Player Operated Turret4) Военный термин: Power Of Terror, performance-oriented training, portable outside toilet5) Шутливое выражение: Puff On This6) Химия: Potion Of Thought7) Грубое выражение: Pissed Off Torrell8) Телекоммуникации: Plain Old Telephony9) Сокращение: Prevention of Terrorism10) Физика: Protons On Target11) Электроника: Peaks Over Threshold12) Транспорт: Point Of Transportation13) Воздухоплавание: Propeller Order Transmitter14) Фирменный знак: Patterson Office Tower15) Деловая лексика: Point Of Transaction, Profit On Turnover16) Образование: Principles of Technology17) Сетевые технологии: переносной терминал для обмена данными18) Океанография: Program for Operational Trajectories19) Расширение файла: Continuous potential image (Fractint), Template (MS PowerPoint)20) Должность: Post Ordination Training21) Аэропорты: Port Antonio, Jamaica -
4 pot
1) Общая лексика: Palestinian Occupied Territories2) Компьютерная техника: Portable Object Template, point of termination3) Спорт: Player Operated Turret4) Военный термин: Power Of Terror, performance-oriented training, portable outside toilet5) Шутливое выражение: Puff On This6) Химия: Potion Of Thought7) Грубое выражение: Pissed Off Torrell8) Телекоммуникации: Plain Old Telephony9) Сокращение: Prevention of Terrorism10) Физика: Protons On Target11) Электроника: Peaks Over Threshold12) Транспорт: Point Of Transportation13) Воздухоплавание: Propeller Order Transmitter14) Фирменный знак: Patterson Office Tower15) Деловая лексика: Point Of Transaction, Profit On Turnover16) Образование: Principles of Technology17) Сетевые технологии: переносной терминал для обмена данными18) Океанография: Program for Operational Trajectories19) Расширение файла: Continuous potential image (Fractint), Template (MS PowerPoint)20) Должность: Post Ordination Training21) Аэропорты: Port Antonio, Jamaica -
5 innovation
инновации
1. Процесс создания и освоения новых технологий и продуктов, приводящий к повышению эффективности производства. 2. Новая техника, технологии, являющиеся результатом научно-технического прогресса. Инновации, в современных условиях, достигаются преимущественно путем инвестиций в нематериальные активы (НИОКР, информационные технологии, переподготовку кадров, привлечение покупателей) Инновации в самом общем смысле, прежде всего, делятся на два класса: инновации процесса и инновации продукта, хотя они тесно связаны между собой; возможно как изготовление нового продукта старыми методами, так и изготовление старого продукта новыми методами – и наоборот. Не следует смешивать понятия инноваций и изобретений. Второе – более узко, относится к технике и технологии. Однако порою простая реорганизация производства ( а это организационная инновация) может принести не меньший экономический эффект, чем изобретение, техническое усовершенствование. Инновации – основа и движущая сила научно-технического прогресса во всех его видах: трудосберегающего, капиталосберегающего, нейтрального. Основоположник теории инноваций австрийский экономист Й.Шумпетер утверждал, что двигателем экономического развития выступает предприимчивость, выражающаяся в постоянном поиске новых комбинаций факторов производства, дающих предпринимателю возможность получать прибыль, большую по сравнению со средней. Все инновации связаны с большой долей риска. Но известно и другое: отказ от инноваций является еще более рисковым делом, поскольку ведет к замедлению научно-технического прогресса и экономического роста в целом.См. Диффузия инноваций.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
инновация
1. Вложение средств в экономику, обеспечивающее смену поколений техники и технологии.
2. Новая техника, технология, являющиеся результатом достижений научно-технического прогресса. Развитие изобретательства, появление пионерских и крупных изобретений является существенным фактором инновации.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
инновация
1.- См статью Иннновации, 2. — результат вложения средств (инвестиций) в разработку новой техники и технологии, во внедрение новых форм бизнеса, современных методов работы на рынке, новых товаров и услуг, финансовых инструментов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Параллельные тексты EN-RU из ABB Review. Перевод компании Интент
Partners in technologyNew challenges to a history of cooperation with customersПартнеры по технологииНовые уроки сотрудничества с заказчикамиABB’s predecessor companies, ASEA and BBC, were founded almost 120 years ago in a time when electromagnetism and Maxwell’s equations were considered “rocket science.” Since then several technological transitions have occurred and ABB has successfully outlived them all while many other companies vanished at some point along the way. This has been possible because of innovation and a willingness to learn from history. Understanding historical connections between products, technology and industrial economics is extremely Partners in technology New challenges to a history of cooperation with customers George A. Fodor, Sten Linder, Jan-Erik Ibstedt, Lennart Thegel, Fredrik Norlund, Håkan Wintzell, Jarl Sobel important when planning future technologies and innovations.Предшественницы АББ, компании ASEA и BBC, были основаны почти 120 лет назад, в то время, когда электромагнетизм и уравнения Максвелла считались «космическими технологиями». С тех пор прошло несколько технических революций и АББ успешно пережила их все, в то время как многие другие компании затерялись по дороге. Это стало возможным, благодаря постоянным инновациям и стремлению учиться на уроках истории. Для планирования будущих технологий и инноваций огромную роль играет понимание исторических взаимосвязей между продуктами, технологиями и экономикойThese connections rely on information channels in companies and their existence cannot be underestimated if a company is to survive. An organization can acquire more information than any one individual, and the optimal use of this information depends on the existence and types of communication channels between those working in a company and the relevant people outside it.Эти взаимосвязи опираются на существующие в компании информационные каналы и, если компания намерена выжить, их значение нельзя недооценивать. Организация может накопить значительно больше информации, чем любой отдельный человек, и оптимальное использование этой информации зависит от наличия и типов коммуникационных каналов между работниками компании и причастными людьми за ее пределами.Force Measurement, a division of ABB AB, has a long tradition of innovation. Thanks to strong ties with its customers, suppliers, research institutes and universities, Force Measurement provides state-of-the-art equipment for accurate and reliable measurement and control in a broad range of applications. At the same time, established principles such as Maxwell’s equations continue to be applied in new and surprisingly innovative ways to produce products that promote long-term growth and increased competitiveness.Группа измерения компании АББ имеет давние традиции использования инноваций. Благодаря прочным связям с заказчиками, поставщиками, исследовательскими институтами и университетами, она создает уникальное оборудование для точных и надежных измерений в самых разных областях. В то же время незыблемые принципы, подобные уравнениям Максвелла, продолжают применяться новыми и удивительно инновационными способами, позволяя создавать продукты, обеспечивающие устойчивый рост и высокую конкурентоспособность.Innovation is a key factor if companies and their customers are to survive what can only be called truly testing times. The target of innovation is to find and implement ideas that reshape industries, reinvent markets and redesign value chains, and many of these ideas come from innovative customers.Если компания и ее заказчики намерены пережить тяжелые времена, то основное внимание следует обратить на инновации. Целью инноваций является поиск и воплощение идей, позволяющих перевернуть промышленность, заново открыть рынки и перестроить стоимостные цепочки, причем многие из этих идей поступают от заказчиков.Key to successful innovation is communication or the types of information channels employed by firms [1, 2]. A global company like ABB, with offices and factories spanning 90 countries, faces many challenges in maintaining information channels. First of all, there are the internal challenges. Ideas need to be evaluated from many different perspectives to determine their overall impact on the market. Selecting the most effective ones requires expertise and teamwork from the various business, marketing and technology competence groups. Just as important are the channels of communication that exist between ABB, and its customers and suppliers.Секрет успешных инноваций кроется в типах используемых фирмой информационных каналов [1, 2]. Глобальные компании, подобные АББ, с офисами и заводами более чем в 90 странах, сталкиваются с серьезными проблемами управления информационными каналами. Во-первых, существуют внутренние проблемы. Чтобы определить ценность идеи и ее общее влияние на рынок, ее нужно подвергнуть всесторонней оценке. Выбор наиболее эффективных идей требует коллективной работы различных экономических, маркетинговых и технологических групп. Не менее важны и коммуникационные каналы между компанией АББ и ее заказчиками и поставщиками.Many of ABB’s customers come from countries that are gradually developing strong technology and scientific cultures thanks to major investments in very ambitious research programs. China and India, for example, are two such countries. In fact, the Chinese Academy of Sciences is currently conducting research projects in all state of-the-art technologies. Countries in Africa and Eastern Europe are capitalizing on their pool of young talent to create a culture of technology development. Emerging markets, while welcome, mean stiffer competition, and competition to companies like ABB encourages even greater levels of innovationМногие заказчики АББ пришли из стран, постоянно развивающих сильную технологию и научную культуру путем крупных инвестиций в грандиозные исследовательские программы. К таким странам относятся, например, Индия и Китай. На самом деле, Китайская академия наук ведет исследования по всем перспективным направлениям. Страны Африки и Восточной Европы делают ставку на молодые таланты, которым предстоит создавать культуру технологического развития. Новые рынки, хоть и привлекательны, ужесточают конкуренцию, а конкуренция с такими компаниями, как АББ способствует повышению уровня инноваций.Many customers, similar stories Backed by 120 years of technological development and experience, ABB continues to produce products and services in many automation, power generation and robotics fields, and the examples described in the following section illustrate this broad customer range.Заказчиков много, история однаОпираясь более чем на 120-летний опыт технологического развития, АББ продолжает выпускать продукты и оказывать услуги во многих отраслях, связанных с автоматизацией, генерацией энергии и робототехникой. Приведенные далее при меры иллюстрируют широкий диапазон таких заказчиков.Тематики
EN
3.1.29 инновация (innovation): Конечный результат инновационной деятельности, получивший реализацию в виде нового или усовершенствованного продукта, реализуемого на рынке, нового или усовершенствованного технологического процесса, используемого в практической деятельности.
Источник: ГОСТ Р 54147-2010: Стратегический и инновационный менеджмент. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > innovation
6 TIPS
1) Медицина: transvenous intrahepatic portosystemic shunt2) Американизм: Tax Information Phone Service, Telephone Information Processing System, Terrorism Information And Prevention System, Terrorism Information And Protection System, Transition Induction And Progression Strategies4) Военный термин: Target Intelligence Packages, Technology Integration For Performance Standards, Terrorist Incident Profile System, Test Item Pool Service, tactical imagery processing set, tactical intelligence processing system, technical information processing system, telemetry impact prediction system, telemetry integrated processing system, test information processing system, total information processing system5) Техника: technical information phone service, terminal information processing system, terminal interface processors, thermal image processing system, transistorized inverter power supply6) Биржевой термин: Treasury Inflation Protected Securities, Treasury Inflation Protection Securities7) Сокращение: Tactical Imagery Processing System, Tactical Infra-red Projection System, Thermal Imaging Processing System, Total Integrated Pneumatic System8) Университет: Teaching In The Psychological Sciences, Teaching Interaction Principles And Strategies, Theory Of Inventive Problem Solving, Tufts Interns Preparing Students9) Физиология: Transhepatic Intrajugular Portosystemic Shunt, Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt10) Вычислительная техника: trillion instructions per second, Truevision Image Paint Software (TI)11) Транспорт: Trunk Inventory Provisioning System13) Деловая лексика: Teamwork Improves Performance And Success, The Incidental And Pertinent Stuff, To Insure Polite Service, To Insure Prompt Service14) Образование: Teaching In Pentecostal School, To Insure Proper Service, Training for Intervention Procedures16) Программное обеспечение: Trim Integration Product Suite17) Международная торговля: Technique Intelligence Personality Speed, Teleconference For Increasing Profits And Sales7 tips
1) Медицина: transvenous intrahepatic portosystemic shunt2) Американизм: Tax Information Phone Service, Telephone Information Processing System, Terrorism Information And Prevention System, Terrorism Information And Protection System, Transition Induction And Progression Strategies4) Военный термин: Target Intelligence Packages, Technology Integration For Performance Standards, Terrorist Incident Profile System, Test Item Pool Service, tactical imagery processing set, tactical intelligence processing system, technical information processing system, telemetry impact prediction system, telemetry integrated processing system, test information processing system, total information processing system5) Техника: technical information phone service, terminal information processing system, terminal interface processors, thermal image processing system, transistorized inverter power supply6) Биржевой термин: Treasury Inflation Protected Securities, Treasury Inflation Protection Securities7) Сокращение: Tactical Imagery Processing System, Tactical Infra-red Projection System, Thermal Imaging Processing System, Total Integrated Pneumatic System8) Университет: Teaching In The Psychological Sciences, Teaching Interaction Principles And Strategies, Theory Of Inventive Problem Solving, Tufts Interns Preparing Students9) Физиология: Transhepatic Intrajugular Portosystemic Shunt, Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt10) Вычислительная техника: trillion instructions per second, Truevision Image Paint Software (TI)11) Транспорт: Trunk Inventory Provisioning System13) Деловая лексика: Teamwork Improves Performance And Success, The Incidental And Pertinent Stuff, To Insure Polite Service, To Insure Prompt Service14) Образование: Teaching In Pentecostal School, To Insure Proper Service, Training for Intervention Procedures16) Программное обеспечение: Trim Integration Product Suite17) Международная торговля: Technique Intelligence Personality Speed, Teleconference For Increasing Profits And Sales8 chemistry
1. n химияliving chemistry — биохимия; биоорганическая химия
plasma chemistry — плазмохимия, плазменная химия
2. n разг. эмоциональный складСинонимический ряд:body of knowledge (noun) area of study; body of knowledge; body of laws or principles; branch of knowledge; discipline; physics; science; system of knowledge; technology9 science
1. n наукаman of science — учёный; человек науки
2. n собир. естественные наукиphysics, chemistry and other sciences — физика, химия и другие естественные науки
science on the move — наука в своём развитии, прогресс науки
3. n спорт. тренированность4. n спорт. высокий класс, мастерство5. n спорт. техничность6. n спорт. арх. знание; познаниеСинонимический ряд:1. body of knowledge (noun) area of study; body of knowledge; body of laws or principles; branch of knowledge; chemistry; discipline; physics; system of knowledge; technology2. education (noun) education; erudition; instruction; learning; scholarship3. knowledge (noun) information; knowledge; lore; wisdom4. skill (noun) ability; adeptness; craftsmanship; expertise; finesse; mastery; proficiency; refinement; skill10 climatic effect
влияние климата
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
climatic effect
Climate has a central influence on many human needs and activities, such as agriculture, housing, human health, water resources, and energy use. The influence of climate on vegetation and soil type is so strong that the earliest climate classification schemes where often based more on these factors than on the meteorological variables. While technology can be used to mitigate the effects of unfavorable climatic conditions, climate fluctuations that result in significant departures from normal cause serious problems for modern industrialized societies as much as for primitive ones. The goals of climatology are to provide a comprehensive description of the Earth's climate, to understand its features in terms of fundamental physical principles, and to develop models of the Earth's climate that will allow the prediction of future changes that may result from natural and human causes. (Source: PARCOR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > climatic effect
См. также в других словарях:
technology, history of — Introduction the development over time of systematic techniques for making and doing things. The term technology, a combination of the Greek technē, “art, craft,” with logos, “word, speech,” meant in Greece a discourse on the arts, both… … Universalium
Principles of Intelligent Urbanism — (PIU) is a theory of urban planning composed of a set of ten axioms intended to guide the formulation of city plans and urban designs. They are intended to reconcile and integrate diverse urban planning and management concerns. These axioms… … Wikipedia
Principles of Political Economy — was the most important economics or political economy textbook of the mid nineteenth century, and was written by John Stuart Mill. The first edition was published in 1848, and was revised until its seventh edition in 1871, shortly before Mill s… … Wikipedia
Principles and Standards for School Mathematics — are guidelines produced by the National Council of Teachers of Mathematics (NCTM) in 2000, setting forth recommendations for mathematics educators.[1] They form a national vision for preschool through twelfth grade mathematics education in the US … Wikipedia
Technology readiness level — (TRL) is a measure used by some United States government agencies and many of the world s major companies (and agencies) to assess the maturity of evolving technologies (materials, components, devices, etc.) prior to incorporating that technology … Wikipedia
Technology Management — is set of management disciplines that allows organization to manage it s technological fundaments to create competitive advantage. Typical concepts used in technology managment are technology strategy (a logic or role of technology in… … Wikipedia
Technology management — is set of management disciplines that allows organizations to manage its technological fundamentals to create competitive advantage. Typical concepts used in technology management are technology strategy (a logic or role of technology in… … Wikipedia
Technology Academy Finland — (formerly Millennium Prize Foundation and Finnish Technology Award Foundation) is an independent fund established in 2002 by Finnish industry and the Finnish state in partnership. The foundation s objectives also include promoting Finland as a… … Wikipedia
Technology — Tech*nol o*gy, n. [Gr. ? an art + logy; cf. Gr. ? systematic treatment: cf. F. technologie.] Industrial science; the science of systematic knowledge of the industrial arts, especially of the more important manufactures, as spinning, weaving,… … The Collaborative International Dictionary of English
TECHNOLOGY AND HALAKHAH — Halakhah deals with the prescription of the behavior of the individual, the family, the community, and a Jewish state. It encompasses all the actions in one s life. It sets forth both the principles and the guidelines along which day to day… … Encyclopedia of Judaism
Principles of War — The Principles of War were tenets originally proposed by Carl von Clausewitz in his essay Principles or War [ [http://www.clausewitz.com/CWZHOME/PrincWar/Princwr1.htm#I] , Gatzke] , and later enlarged in his book, On War . Since the mid 19th… … Wikipedia
18+© Академик, 2000-2025- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Испанский
- Русский
- Французский